De Bagnères de Bigorre suivre la route de La Mongie Payolle (D935).
Après Campan, à 4km environ (point coté 756m), prendre une route à droite indiquée "Le Peyras" (D154).
Continuer à monter par cette route. Dans un virage à gauche laisser le gîte du Peyras à main droite, continuer à monter. L'idéal pour cette boucle est de se garer au départ du "Lac d'Aygue Rouye". Il y a un petit parking, à coté d'un passage canadien.
(D) De ce parking continuer à monter par la route Forestière de la Niclade, enneigée. Cet endroit est le départ de la randonnée vers le Lac d'Aygue Rouye.
(1) Arriver au col de la Courade 1272m. Un peu plus haut à droite c'est un départ de parapentes.
Tourner à gauche. Prendre la piste (Sud Ouest) à gauche qui monte très raide. Suivre cette piste, des anciennes traces jaunes vous aideront.
(2) A la sortie du bois 1619m, suivre l'arête (plein Sud), ce qui vous amènera jusqu'au sommet et à la clairière de Sarradet.
(3) Arriver au sommet du Liset De Hount Blanque 1941m (borne et petit muret de pierres).
La vue est extraordinaire. Une carte au 1/50000 ème permet d'identifier quelques sommets.
Attention : La descente peut s'avérer délicate si il a fortement gelé. La déclivité est importante.
De là prendre plein Est et descendre toute cette arête plein Est jusqu'à la cote 1789m.
Ensuite partir Nord Est.
(4) Arriver au Soum De Castet 1591m. Autre vue magnifique sur les sommets.Continuer à descendre par la croupe Nord Est.
(5) A la fin de cette longue descente vous arrivez à la Croix du Peyras.
Tourner à gauche, plein Ouest et suivre la piste.
Cette piste vous amènera au parking où les voitures vous attendent là ou un peu plus loin à droite.