Pour faciliter la description les annotations suivantes sont utilisées :
Panneau R : Panneau Jaune avec pictogramme Randonneur
Panneau W : Panneau ou Losange avec annotation Wanderweg
Panneau N°3 : Panneau indicateur multidirectionnel Jaune avec Vignette autocollante Verte N°3
Le point de départ de cette étape se situe à l'Hôtel Baernsicht de Lüderenalp.
(D) Sur la route à la sortie de l'hôtel se diriger vers l'Ouest jusqu'à la première intersection dotée d'un panneau N°3.
(1) Tourner à gauche puis à un autre panneau N°3 , bifurquer à droite sur un sentier de crête. Suivre les indications des différents panneaux N°3 jusqu'à Tällihütli.
(2) Laisser la piste qui arrive à Tällihütli, choisir le sentier à droite pointé par un panneau R, poursuivre jusqu'à un carrefour équipé encore d'un panneau N°3.
(3) Opter pour le sentier à gauche et, en orientation Sud-Ouest, se laisser guider par les panneaux N°3 pour descendre à un croisement aux abords de la ferme de Fluhhüsli.
(4) En direction Sud, suivre la route qui descend vers la ferme de Obere Hollern.
(5) Conformément au panneau N°3, poursuivre sur cette route. Dépasser Hollernscheuer, retrouver un nouveau panneau N°3 après un virage vers l'Ouest.
(6) Au panneau N°3 Bifurquer à gauche, entrer en forêt. S'en tenir à la signalisation pour aboutir sur une petite route.
(7) Au panneau N° 3, virer à droite et parvenir à Ober Bagenschwand.
(8) En respectant la signalisation, descendre dans la vallée après avoir traversé plusieurs fermes.
(9) Au panneau R, laisser le chemin à gauche qui mène à la ferme Uebersrüti. Prendre le chemin de droite comme l'indique le panneau R. Descendre jusqu'à la Langnaustrasse.
(10) Tourner à droite sur la Langnaustrasse, et avancer environ 50 mètres jusqu'à un tunnel sous la voie ferrée. Traverser la route avec prudence et passer sous les rails.
(11) C'est à cet endroit qu'il faut laisser l'Alpenpanorama Weg N°3. Tourner à gauche, passer entre des bâtiments. Après un virage, rejoindre les bords de la rivière Ilfis, jusqu'à enjamber un petit canal affluent.
(12) Après le petit pont, quitter le rivage en tournant à gauche. Passer sous une route et sous la voie ferrée pour atteindre la Burgdorfstrasse.
(13) Suivre la Burgdorfstrasse sur environ 200 mètres, s'en échapper par une petite allée à gauche qui communique avec la Hansenstrasse. Continuer jusqu'au croisement avec la Bernstrasse.
(14) Tourner à droite dans la Bernstrasse, et ensuite dans le virage, opter pour la Dorfstrasse. Cheminer dans cette rue jusqu'à l'Hôtel Emmental, hébergement du soir (A).