(D) Au départ de l’auberge, prendre la direction Oberlauchen vers l'Est, par un chemin rectiligne, en légère montée, toujours marqué du Triangle Rouge. D’abord à découvert, il pénètre en forêt. Dans un virage à droite, en épingle, le chemin se dédouble. Continuer sur la droite, toujours avec le balisage Triangle Rouge. Sortir de la forêt pour entrer sur la chaume de l'Oberlauchen et atteindre un carrefour.
(1) Continuer à gauche, en montée, vers le col et atteindre la piste suivante (balisage Rectangle Jaune du GR®532). Voir Informations pratiques.
(2) Tourner à droite, sur le "Sentier des Américains", en restant sur le GR®, ne plus quitter ce balisage jusqu’au Rothenbrunnen.
Cet itinéraire passe par le Col du Lauchen (altitude: 1194 m. Abri ONF ouvert).
(3) Continuer, en face, sur le chemin qui contourne la crête, réserve naturelle du Langenfeldkopf. Atteindre la crête éponyme.
(4) Aller en face sur le chemin qui rejoint le Col du Hilsenfirst (altitude: 1124 mètres. Superbes vues sur la vallée du Florival).
(5) Continuer tout droit, puis à gauche sur le sentier qui traverse les premiers pierriers de la Steinmauer.
(6) Le sentier bascule sur l’autre versant de la montagne (très belle vue sur les villages de Sondernach et Metzeral). Continuer tout droit sur le chemin qui passe devant le refuge des Vosges Trotters de Strasbourg, puis à droite en montée pour arriver au refuge des Amis de la Nature de Rothenbrunnen.
(7) Monter au sommet du Petit Ballon (Losange Bleu), par le deuxième sentier de droite, pour profiter d’une vue magnifique sur les vallées de Guebwiller et de Munster et sur les sommets alentours. En regardant vers le Sud, vous apercevrez, en face de vous, le Grand Ballon.
(8) Descendre du sommet du Petit Ballon en empruntant le sentier de droite, balisé d’un Rectangle Jaune. Au croisement, poursuivre sur la gauche pour arriver en sous-bois vers Mullermatt, à un croisement de sentiers balisés.
(9) Quitter le GR® et suivre à droite les balises Triangle Bleu. Continuer la descente tout droit, au premier croisement bifurquer à gauche, puis à droite. Passer à proximité du hameau du Belchenbach où se trouve un gîte labellisé « gîte panda » (éco-habitat et sensibilisation à la biodiversité). Atteindre le carrefour du Hilsen.
(10) En passant juste au-dessus de la ferme-auberge du Hilsen (casse-croûte à toute heure, vente de fromages et charcuteries de la ferme), poursuivre en face, deux fois, sur le chemin balisé Rectangle Jaune barré de Blanc.
Vous serez amenés à ouvrir à plusieurs reprises des clôtures électriques. Bien refermer chacune d’entre-elles. Rejoindre une route goudronnée, prendre vers la droite. Laisser un chemin de terre. Dans une courbe à gauche, la route se transforme en piste.
(11) Poursuivre sur ce chemin non balisé (Rue du Hilsenfirst), en direction d'Obersengern en ignorant cinq fourches. Ce chemin offre de superbes points de vue sur le Hilsen, le Hilsenfirst, le Petit Ballon, la vallée et la plaine d’Alsace.
Le chemin rejoint le hameau de Obersengern et un chemin Triangle Jaune, en direction de Linthal.
(12) Passer tout d’abord entre des habitations sur un petit chemin. Poursuivre tout droit, puis à droite. À la lisière de la forêt, continuer sur le sentier Triangle Jaune, en direction de Linthal. Au croisement, prendre à gauche. Le sentier descend à travers une forêt de sapins, puis rejoint un chemin plus large sur la droite jusqu’à couper une première fois la route goudronnée d'Obersengern.
De l’autre côté de la route, le sentier redevient plus étroit et coupe à nouveau, à deux reprises, la route d'Obersengern. Poursuivre, toujours en direction de Linthal, en suivant le Triangle Jaune. La forêt devient plus claire (chênes) et plus caillouteuse. Sur la droite, il est possible de faire une dernière petite halte sur un promontoire où se trouve un banc avec une belle vue sur le village de Sengern (commune de Lautenbach-Zell).
(13) Poursuivre sur le sentier. Au croisement, prendre à gauche, balisé Croix Jaune, puis à droite en direction de Sengern. Couper une piste, puis aller à droite. En sortant de la forêt, le sentier devient très étroit pour passer entre les clôtures de deux habitations, puis il débouche dans la Rue du Markstein. Tourner à gauche pour rejoindre le parking (A).