Départ de la gare de Lizy-sur-Ourcq. Accès par train (ligne P du Transilien) ou par bus. Parking pour les voitures en face et à côté de la gare.
(D/A) Dos à la gare, prendre à gauche la Route de Mary. Aller tout droit en ignorant tous les départs sur la droite.
(1) Au croisement (ignorer le pont qui enjambe la voie ferrée), continuer tout droit dans le Chemin du Port et longer la voie ferrée à main gauche.
(2) Tourner à droite sur le Quai Jacques Papin. Prolonger sur un chemin et longer la Marne à main gauche jusqu'à son confluent avec l'Ourcq.
(3) Virer à droite à angle aigu et remonter l'Ourcq. Franchir la rivière sur une passerelle. Obliquer ensuite à gauche, laisser une station de pompage sur la gauche et aboutir à un croisement.
(4) Tourner alors à gauche et, à la fourche qui se présente aussitôt, choisir le chemin de droite qui monte jusqu'au Canal de l'Ourcq.
(5) Obliquer alors à gauche et longer le canal à main droite pendant environ 1,5 km.
(6) Aux abords de Villiers-les-Rigault, franchir le canal (balisage Rouge et Blanc) et suivre une petite route sur une centaine de mètres. Prendre le 1er chemin à gauche et pénétrer dans un bois. Traverser le bois tout droit (Ouest) en demeurant sur le chemin balisé et en ignorant tous les départs sur les côtés. Déboucher sur un large chemin, le suivre à gauche sur une cinquantaine de mètres et franchir de nouveau le canal en empruntant le Pont des Carreaux.
(7) Tourner à gauche (balisage Jaune) et longer le canal à main gauche pendant environ 1,4 km jusqu'à un petit bâtiment technique (panneau d'informations).
(8) Virer alors à droite, descendre une allée, traverser deux rues et atteindre l'usine élévatoire de Villers-les-Rigault.
(9) Suivre à gauche la Rue du Grand Voyeux. Croiser la Rue des Îles côté gauche, virer à gauche et ignorer une rue à droite puis une à gauche.
(10) Au croisement, tourner à droite dans la Rue du Bouchy. Au bout du goudron (courts de tennis sur la gauche), prolonger sur le Chemin de Villers-les-Rigault (balisage Jaune ; ignorer sur la droite un accès à un champ). Aller tout droit, retrouver le bord de Marne (balisage Jaune + Rouge et Blanc) et rejoindre la station de pompage déjà vue sur notre chemin.
(4) Continuer tout droit et suivre un large chemin situé entre le Canal de l'Ourcq, en hauteur sur la gauche, et l'Ourcq, à petite distance sur la droite.
(11) À une autre station de pompage, obliquer sur la droite pour emprunter une sente et traverser la Place du Tambourin puis le parking de la salle des fêtes. Laisser sur la droite la Rue de l'Abreuvoir et suivre la Ruelle des Morts. Au pied de l'église, virer à gauche et atteindre aussitôt un rond-point.
(12) Obliquer sur la droite puis prendre la 2ème à droite, la Rue du Vieux Château (toujours le balisage Rouge et Blanc). Prolonger dans la Rue de l'Ourcq et ignorer les ruelles sur la gauche. Tourner à droite dans la sente de Mary et emprunter les ponts sur trois bras de l'Ourcq. Tourner alors à gauche dans la Rue du Stade. Au bout, virer à droite dans l'Avenue Benoist, puis tout de suite à gauche. Traverser la Place de la République et prendre la 3ème à gauche, l'Avenue Carnot. Au croisement suivant, prendre à droite l'Avenue de la Gare et rejoindre rapidement ladite gare (D/A).