Mühlenweg (Circuit des moulins) à Ottenhöffen im Schwarzwald

Sur ce circuit autour du village de Ottenhöffen vous pourrez voir 5 moulins, 1 forge utilisant l'énergie de l'eau et ... de nombreuses fontaines à schnapps (Schnappsbrunnen) en libre-service. On est prier de payer sa consommation en mettant sa pièce dans la caissette mise à disposition. On peut aussi y trouver diverses boissons non alcoolisées.
Le circuit traverse des paysages de prairies de moyennes montagnes et des forêts.

Fiche technique

2087667
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 11,48 km
  • ◔
    Durée moyenne : 4h 30 
  • ▲
    Difficulté : Moyenne

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 435 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 437 m

  • ▲
    Point haut : 470 m
  • ▼
    Point bas : 253 m

Photos

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Le départ se fait depuis le parking de la gare. La gare (Bahnhof) se trouve à droite en entrant dans le village si vous venez de Achern.

Le circuit est entièrement balisé par des panneaux avec l'inscription "Muhlenweg".

(D/A) Depuis le parking, se diriger à l'Ouest, vers le petit parc (Kurpark) à droite de la gare. Sortir du parc en face de l'hôtel Plug et longer la route (Allerheiligenstraße) sur la droite pendant environ 100m.

(1) Traverser la route pour prendre à gauche l'Albert-Köhler-Straße. Au bout de cette rue, vous verrez une ancienne forge (Hammerschmiede) sur votre gauche. Le circuit emprunte ensuite un chemin dans le prolongement de la route.

(2) Prendre la prochaine rue à gauche. Arriver sur la route principale (Ruhesteinstraße) tourner à gauche. Au bout de 100m environ, traverser la route et monter la rue en suivant toujours les panneaux Mühlenweg. Passer devant la maison Koenigerhof avec son moulin (et sa fontaine à schnapps). Tourner à gauche et suivre cette route. Passer devant une maison de jeunesse (Jugendhaus Saint-Martin). Peu après, prendre le chemin à gauche sur une centaine de mètres.

(3) Prendre le sentier à droite. Tourner à gauche au croisement suivant. Continuer dans le chemin qui descend. Arrivé aux maisons, continuer sur la route en légère montée jusqu'au carrefour en Y après les dernières habitations.

(4) Au carrefour prendre le chemin à gauche qui oblique à gauche toujours sur Mühlenweg pour 1km environ.

(5) Au croisement de plusieurs chemins, tourner à droite en direction de la Benzmühle. Vous verrez le moulin sur votre gauche. Vous pouvez aller le voir de près en prenant le petit sentier et si vous avez de la chance vous pouvez le voir fonctionner.Aux alentours vous apercevez des animaux de basse-cour, des chevreuils et des sangliers dans des enclos. À partir du restaurant, le chemin redescend vers la vallée. Tourner à gauche et arriver sur une route. Continuer de descendre et passer devant le restaurant Schmälzlehof qui possède également un moulin.

(6) Après le restaurant Rebstock, tourner à gauche et suivre le chemin le long de la voie ferrée.

(7) Traverser cette voie ferrée (les trains sont très rares et lents) et suivre le chemin en face. Au pont, vous verrez le moulin "Rainbauern-mühle". Puis tourner à gauche et passer devant une ferme et un autre Schnappsbrunnen.

(8) Au prochain croisement, monter la rue à droite. Tout de suite à droite vous verrez le Mühlenhof . Vous arrivez à une ferme et un élevage de porcs qui nous prévient, avec humour, que "si ça sent mauvais, c'est que votre déodorant ne remplit plus son office". Continuer sur cette route, puis prendre à gauche à la prochaine fourche. Redescendre dans une vallée. À l'endroit où la route franchit un ruisseau, vous verrez un autre moulin (Bühler-Mühle) à 20m sur votre gauche.

(9) Au croisement suivant, traverser et monter le chemin à droite. Rester sur ce chemin, au bout d'environ 1km il redescend sur une route.

(10) Tourner complètement à gauche et suivre la route jusqu'à Ottenhöffen. Dans la descente vous passerez à côté de la Schulze-Bure-Mühle.

(11) Tout en bas de la route, juste près la caserne de pompiers qui se trouve sur votre droite, tourner à droite le long de la rivière et de la voie ferrée. Au bout de la rue, prendre le chemin de gauche.

(12) Descendre à gauche par un sentier en zigzag qui débouche sur le parking de la gare.(D/A)

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 299 m - Parking de la gare
  2. 1 : km 0.24 - alt. 307 m - Rue Albert-Köhler-Straße
  3. 2 : km 0.97 - alt. 331 m - Bifurcation
  4. 3 : km 1.74 - alt. 411 m - Bifurcation
  5. 4 : km 3.42 - alt. 470 m - Bifurcation
  6. 5 : km 4.41 - alt. 398 m - Croisement
  7. 6 : km 6.17 - alt. 253 m - Bifurcation
  8. 7 : km 6.87 - alt. 266 m - Franchissement de voie ferrée
  9. 8 : km 7.58 - alt. 285 m - Bifurcation
  10. 9 : km 8.81 - alt. 340 m - Montée en face
  11. 10 : km 9.77 - alt. 368 m - Bifurcation
  12. 11 : km 10.74 - alt. 284 m - Bifurcation
  13. 12 : km 11.34 - alt. 297 m - Descente
  14. D/A : km 11.48 - alt. 299 m - Parking de la gare.

Informations pratiques

Il a de nombreux points de ravitaillement. Outre les fontaines à schnapps et autre breuvages, Vous pouvez vous restaurer à la Benzmühle et à la Schwarzwaldstube (point (11) ). Mais il y a d'autres possibilités dans le village.
On peut s'abriter aux abords des fermes.
Des chaussures légères pourraient suffirent. Environ 1/3 du circuit se fait sur des chemins bitumés.

A proximité

Nombreux moulins. Beaux points de vues. Paysages typiques de la Forêt Noire.
Au point (4), on peut continuer jusqu'à une ferme (lieu-dit Mutert) qui élève des alpagas.

Avis et discussion

4.6 / 5
Sur la base de 24 avis

Fiabilité de la description
4.6 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
4.8 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
4.5 / 5
aisenmann
aisenmann

Merci pour votre contribution. Je modifierai l'itinéraire prochainement.

Jeanly
Jeanly

Note globale : 4.5 / 5

Date de la randonnée : mercredi 06 novembre 2024
Fiabilité de la description : Non utilise / Inapplicable
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Belle balade au fil des moulins.
Globalement la description suit le fléchage du circuit de randonnée "Mühlenweg" de l'office de tourisme de la Forêt Noire. La seule différence est la portion assez désagréable entre les points 6 et 7 (le long de la voie ferrée et parallèle à la grande route). Or le fléchage du "Mühlenweg" a désormais été modifié, pour éviter justement ce tronçon. Je recommande donc aux Visorandonneurs de suivre le fléchage sur le terrain, plutôt que la description Visorando, sur cette portion: En descendant depuis la Benzmühle, en arrivant aux premières maisons de Furschenbach, au lieu de descendre tout droit jusqu'à la voie ferrée, il faut tourner à droite par le Weinbergweg, et suivre le fléchage qui fait un petit détour par Piushof (avec Schnapsbrunnen), Heidenhof et Winterseite. On récupère l'itinéraire Visorando juste après le point 7. C'est bien plus agréable comme itinéraire, mais ça n'existait probablement pas encore lors de la création de la trace Visorando.
Merci à Aisenmann pour cette randonnée.

Burck Claude
Burck Claude

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : mardi 29 octobre 2024
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

Très belle randonnée et très belle région la forêt noire...

albinetdenise.lejeune29
albinetdenise.lejeune29

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : lundi 11 septembre 2023
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

C'est vraiment une belle randonnée avec des vues superbe sur la vallée et de nombreux moulins variés. Merci

Michèle B.D.
Michèle B.D.

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : dimanche 24 septembre 2023
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

Le brâme du cerf dans la 2e partie de la randonnée était une belle surprise et un très beau moment!
Mais la pause déjeuner suggérée par visiorando à la Benz Mühle est plutôt à déconseiller car le repas est très cher.
Dommage le lieu est très beau et le personnel est très sympa!

giorgo
giorgo

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : lundi 07 août 2023
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

Bonjour
Nous avons parcouru cette randonnée le 14 juillet 2023, très beau circuit de difficulté moyenne.
Incroyable , les fontaines à schnapps, les stands à miel, café ou petite restauration en libre-service fondés sur
l'honnêteté des randonneurs à régler leurs consommations .
Remarque : au point n° 10 bien tourner à gauche vers Ottenhôffen et ignorer le balisage " Mûhlenweg " qui
repart en montée à droite dans la forêt pour rejoindre 2km plus le circuit initial.

fschmittstutz
fschmittstutz

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : lundi 17 juillet 2023
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Super balade faite en juillet par temps chaud ! Circuit bien ombragé et beaucoup d’eau à disposition le chien a beaucoup apprécié 😉

bedford67
bedford67

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : mercredi 28 juin 2023
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Très beau circuit, peu fréquenté mais c'était en semaine ce qui explique cela. L'itinéraire est facile à suivre avec le GPS et les changements de direction sont bien indiqués. Quelques belles grimpettes mettent un peu de piment à cette belle randonnée avec des paysages magnifiques. Bref, à recommander

marc.strobel
marc.strobel

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : dimanche 11 juin 2023
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Oui

Sous un beau soleil de fin de printemps nous avons parcouru ce sentier bien balisé. Il faisait chaud mais le sentier est à 50 % à l'ombre et les fontaines ou endroits de restauration sont assez nombreux sur le circuit.

goldfisch
goldfisch

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : lundi 22 mai 2023
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

belle balade

rombechat
rombechat

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : vendredi 28 octobre 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

peu fréquenté à cette saison raison pour laquelle les restaurants sur le parcours étaient fermés à midi.
chemins bitumés trop nombreux.

Smarti67
Smarti67

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : lundi 05 septembre 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★☆☆ Moyen
Circuit très fréquenté : Non

Belle boucle, 2 fortes ascensions dans la dernière partie, mais peut être evitée mais on ne verra pas les 2 derniers moulins. Les moulins n'ont pas fonctionné, mais normal après un été de sécheresse, même en Forêt Noire les ruisseaux sont quasi à sec.

mar67sch
mar67sch

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : jeudi 19 mai 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Bon circuit avec un démarrage avec un bon denivelé de mise en jambes.
Avons fait notre pause à Benzmühle; Bon accueil, Service un peu chaotique vus les problèmes de langues et de compréhension avec le sevice, mais on arrive toujours à se comprendre.
Dans l'ensemble, randonnée avec de superbes points de vue sur la Forêt Noire et la Plaine d'Alsace.

Jackadi67
Jackadi67

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : lundi 02 mai 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Une petite coquille sur indication du départ
Le Kurpark est à l est du parking
Mais comme il est juste à côté on ne risque pas de partir dans la mauvaise direction

De toute façon le circuit est entièrement balisé donc à la limite le descriptif en dehors du point de démarrage est inutile

Suzanne67
Suzanne67

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : lundi 25 avril 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

Belle rando que nous recommandons régulièrement à nos amis.

Autres randonnées dans le secteur

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.