Point de départ au parking du Col du Las sur la Départementale 32 entre La Grande Fosse (Saales) à l'Est et Nayemont-Launois (Ban-de-Sapt) à l'Ouest.
(D/A) Emprunter la route qui monte vers le Nord pour arriver au carrefour des Quatre Chemins. Prendre à droite pour atteindre rapidement un carrefour de chemins.
(1) Ignorer celui de gauche et poursuivre tout droit en direction des Quatre Bornes. Multiples balisages dont Disque Rouge, à poursuivre pendant un moment. Prolonger et atteindre une œuvre d'art (brise-vent) d'une artiste canadienne. Rejoindre ensuite les Quatre Bornes.
(2) Poursuivre sur la route forestière qui devient, ensuite, très large et tourne sur la gauche, dans un paysage très dégagé. Ne pas tenir compte des chemins qui partent à droite. Parvenir devant une stèle dédiée à des combattants allemands lors du conflit 14-18.
(3) Prolonger sur la piste pour atteindre un carrefour de chemins.
(4) Monter à gauche dans le large chemin, attention : il ne figure pas sur les cartes papier IGN, par contre il est signalé par un panneau Parc Éolien du Bois de Belfays. Il y a également une barrière ouverte et un balisage Chevalet Vert sur un arbre à gauche. Arriver à un grand carrefour dans un environnement bien dégagé.
(5) Continuer à droite et passer sous une éolienne qui se trouve sur la gauche puis poursuivre en montant jusqu'à découvrir plusieurs éoliennes en contrebas ainsi qu'une large vue sur la vallée.
(6) Rejoindre, par l'itinéraire inverse, le carrefour précédent.
(5) Continuer à droite en suivant le balisage Disque Vert - Anneau Vert, retrouver le carrefour passé à l'aller
(1) Reprendre à droite le cheminement inverse de l'aller pour revenir au parking du Col de Las (D/A).