Stationner sur un des parkings de la station des Orres.
Rejoindre le gare de départ du télésiège de Pousterle. L'emprunter pour atteindre la gare supérieure.
(D/A) À la sortie du télésiège prendre à gauche et suivre la ligne de crête. Atteindre l'arrivée du téléski de Portette.
(1) Revenir à la gare par le même itinéraire.
(D/A) Prolonger sur le sentier sur quelques mètres. Nous nous sommes arrêtés peu après pour cause de névé.
(2) Rejoindre la gare d'arrivée (D/A).
Reprendre le télésiège pour retrouver le parking de la station.