Se garer à la station sur le parking en arrondi en bordure de la D 117.
(D/A) Rejoindre le rond-point et prendre la petite route de suite à droite. La quitter très vite pour suivre le sentier qui monte. Rejoindre la voie d'accès à la ferme de l'Auroise et virer à droite avant d'y arriver. Gagner le château d'eau qui surplombe la station.
(1) Prendre à gauche sur un chemin double trace. Entamer l'ascension dont la seule difficulté est dans le pourcentage de certaines portions. Parvenir à la gare d'arrivée du télésiège de Sérias qui marque la fin de la montée.
(2) Poursuivre en face et arriver rapidement à un vaste croisement situé à l'arrivée du télésiège de la Flamme et au col du même nom.
(3) Prendre la piste orientée Ouest qui va passer sous les télésièges le Privilège et du Cabanou.
(4) Quitter la piste pour couper à droite en direction des immeubles. Retrouver le goudron et contourner les immeubles par la droite. Il ne reste plus qu'à suivre la route qui mène directement au parking (D/A).