Le Lac du Vallon à l'aurore
Photo de repérage prise de l'extrémité Nord du Lac du Vallon.
À droite se trouve le Neyrard (sommet éclairé par le soleil) puis sa crête qui descend vers la gauche après quelque pics vers le point le plus bas à l'horizon (7).
De ce col, la crête remonte vers la Pointe de Confolens, le premier névé correspondant au collet (6).
De la Pointe de Confolens, la crête redescend à la Brèche de Malhaubert (4).
De cette brèche, la crête remonte à la Pointe de Malhaubert (5).
