De La Chapelle-en-Valgaudemar, empruntez une petite route en lacets en direction du village Les Portes. Garez-vous sur le parking des Oules, avant le village.
(D/A) Continuez à pied sur la route et traversez le village des Portes.
(1) À la sortie du village, prenez à gauche le sentier qui descend vers le pont. Traversez le Ruisseau de Navette sur le Pont des Oules.
(2) Au sortir du pont, prenez le sentier à droite. Cheminez Sud; Sud-Sud-Est et longez le ruisseau à main droite.
(3) Ignorez un pont sur le ruisseau et continuez tout droit sur le Chemin de Navette. Ignorez un départ de sentier sur la gauche, franchissez un torrent et traversez l'ancien village de Chapelle (ruines ; maison forestière).
(4) Ignorez un départ de sentier sur la gauche et continuez au Sud sur le Chemin de Navette. Aboutissez à la Cascade de Buchardet où le chemin se finit en cul de sac (ne pas emprunter la passerelle avant la cascade).
Le retour s'effectue par le même chemin jusqu'au parking des Oules (D/A).