Parking possible dans le village au centre vers la forge musée.
(D/A) Partir d'Étueffont par la rue qui longe la Madeleine (rivière). À la première patte d'oie, obliquer à droite et continuer à droite au lieu-dit la Chayère.
(1) À la cote 530, virer à droite puis prendre le chemin à gauche en direction du Baerenkopf sur une centaine de mètres puis obliquer à droite jusqu'à la ferme.
(2) Tourner à gauche et descendre le chemin en forêt jusqu'à un étang. Après celui-ci, prendre à gauche et suivre le chemin qui va longer des étangs jusqu'à atteindre la route de Rougemont.
(3) Prendre la D51 sur environ 700 m.
(4) Tourner à droite, en direction du site du Vieux Château puis, quelques mètres après, virer à droite dans le chemin qui est parallèle à la route. Continuer jusqu'à la jonction avec celle-ci.
(5) Continuer à droite sur la D51 et entrer dans Saint-Nicolas pour voir la chapelle.
(6) Revenir sur ses pas jusqu'à l'entrée de Saint-Nicolas. Au croisement, tourner à droite en passant sur le petit pont, puis suivre cette route qui vire à gauche. Rejoindre la Ferme de Buège.
(7) La contourner par la droite, continuer et passer une autre ferme avec un élevage avicole.
(1) Reprendre le parcours effectué à l'aller et rejoindre le parking de la Forge-Musée à Étueffont (D/A).