Stationner sur le parking au pied du Château du Schoeneck sur la D53 entre Wineckerthal et Obersteinbach.
(D/A) Traverser la route et partir sur la droite en suivant le balisage Triangle Vert.
(1) Après un peu plus de 200m, traverser la D53 en suivant toujours le Triangle Vert jusqu'à Winerckerthal.
(2) Prendre la route à droite, (Sud-Est), sur une distance de 500 m, suivre le balisage Rectangle Rouge GR®53 qui mène jusqu'en-dessus du Château du Nouveau Windstein.
Remarque : À partir du lieu-dit "Gruenenthal", virer à gauche et suivre le balisage Losange Jaune pour monter au château.
(3) Redescendre par l'autre côté en direction du second Windstein.
(4) Passer à côté de l'Auberge des Deux Châteaux en suivant le Losange Jaune qui mène au Vieux Windstein.
(5) Suivre le balisage Rectangle Rouge qui mène au Col du Gruenthal.
(6) Prolonger en montée puis en descente pour atteindre le Col du Wineckerthal.
(7) Suivre, sur la gauche, la direction Ruines du Wittschloessel sur le balisage Rectangle Rouge. Au bout de 400 m, prendre le chemin sur la droite avec le Rectangle Rouge-Blanc-Rouge qui permet de monter aux ruines du Wittschloessel.
(8) Descendre par ce même chemin et continuer en face sur le balisage Rectangle Rouge jusqu'au premier carrefour. Suivre alors le Triangle Jaune sur le chemin forestier. Atteindre un virage en épingle.
(9) Suivre le Disque Jaune, passer le Col du Wineck et poursuivre pour arriver au Château du Wineck.
(10) Rester toujours sur le balisage Disque Jaune pour descendre dans la vallée et prendre à droite le chemin qui longe la route D53. Retrouver le carrefour initial passé à l'aller.
(1) Retourner au parking (D/A).
(D/A) Suivre maintenant en face le sentier balisé Triangle Vert qui emprunte la route goudronnée à gauche. Arriver à côté de l'étang, prendre le chemin sur la droite qui monte vers le château du Schoeneck avec le balisage Triangle Vert.
(11) Redescendre par le même chemin, en sens inverse, pour revenir au parking du Schoeneck (D/A).