Se rendre à Saint Pierre d'Albigny puis au Col du Frène 950 m. Stationner sur le parking aménagé.
Le départ des sentiers est à côté de la croix.
(D/A) Prendre la direction Col du Potat - Dent d'Arclusaz.
Le sentier progresse dans la forêt et traverse deux petites clairières, il débouche sur une piste que l'on traverse pour prendre aussitôt le sentier balisé : Sentier de l'Arclusaz.
(1) Ce sentier va monter un peu plus rudement que la portion précédente.
Il va franchir un portillon et déboucher dans une combe, et, un peu plus loin arrivé à une jonction.
(2) Deux possibilités :
- À 50 m à droite il est possible avec la piste traversée précédemment, il suffit alors de poursuivre la piste pour atteindre le chalet de l'Épion.
- Nous avons préféré une option "aventure" sur quelques centaines de mètres dans la combe puis une remontée en écharpe sur le flanc droit de la combe pour finir par déboucher dans un grand pré sous le chalet de l'Épion.
(3) Contourner les chalets pour prendre le sentier qui va descendre gentiment au Col du Potat 1351 m.
(4) Prendre la direction de l'Arclusaz, c'est l’occasion de tester l'accrochage des raquettes dans des pentes plus soutenues et d'inscrire 200 m de dénivelé supplémentaire.
(5) Revenir au cCol du Potat.
(4) Pour éviter de remonter au chalet de l'Épion, longer la clôture, le sentier va arriver dans un petit alpage.
(6) Poursuivre en gardant le niveau pour atteindre la piste citée plus haut.
(7) L'emprunter pour la descente jusqu'au point où elle croise le sentier de l'Arclusaz.
(1) Reprendre à cet endroit, en sens inverse, la portion déjà parcourue à la montée pour retrouver le (D/A).