Se garer sur le petit parking situé Rue du Chardonnay.
(D/A) En quittant le parking, prendre à gauche puis encore à gauche dans la Rue des Chenevières. Au bout de la rue, virer à gauche, rejoindre la Rue du Ploussard et la suivre à droite sur 300 m environ.
(1) Prendre le chemin à gauche direction "Arboretum".
(2) Au lieu-dit les Sept Sergents, bifurquer à droite sur le sentier direction "Fanum". Continuer toujours tout droit jusqu'à atteindre un croisement.
(3) Prendre la piste forestière qui monte à gauche et parvenir à un nouveau croisement dans le Bois de Buvilly.
(4) Emprunter le sentier à gauche direction Les Clavières. Plus loin, virer à droite à 90° avec le sentier et parvenir à la Croix du Bioulet.
(5) Continuer tout droit.
(6) Tourner à gauche et marcher tout droit jusqu'au carrefour situé à proximité de l'Arboretum.
(7) Prendre l'Allée de l'Europe à gauche et redescendre sur Pupillin.
(2) Filer tout droit.
(1) Suivre la Rue du Ploussard à droite jusqu'au croisement de la Rue du Chardonnay avec passage devant la fruitière vinicole de Pupillin, où il y a plein de bonnes choses à déguster. Virer à gauche pour rejoindre le parking de départ (D/A).