Stationner sur le parking de la Cour de la Dîme.
(D/A) Tournez immédiatement à gauche pour rejoindre l'impasse et sortir d'Altorf en longeant le mur d'enceinte, l'Abbatiale dans votre dos. Suivez le balisage Anneau Rouge Sentier des Bornes. Au fond de l'impasse, passez sous le porche du mur d'enceinte. Franchissez trois ponts, pour les familles, l'aire de jeux se trouve sur la gauche.
(1) Après le dernier pont, tournez à droite. C'est à partir de ce chemin que vous allez croiser les premières bornes. Comme il s'agit de petites pierres qui bordent le sentier, il est fortement recommandé de bien regarder vers le sol, autour de vous, pour ne pas les rater. Longez la forêt pendant un long moment jusqu'à ce que le chemin actuel se divise en deux.
(2) Restez à gauche.
Juste après cette intersection, à gauche, il y a un premier aller-retour facultatif pour voir la borne qui se trouve un peu à l'écart du chemin principal (50m en plus).
En revenant, continuez par la gauche pendant environ 500m. Vous arrivez au deuxième aller-retour.
(3) Comme il permet de voir une dizaine de bornes supplémentaires, il est considéré comme faisant partie du circuit principal. C'est ici que vous pouvez "couper" lorsque vous faites le circuit avec de très jeunes enfants (environ 1 km en moins). Pour faire le circuit complet, tournez à droite.
Après un petit moment, vous arrivez devant des "digues" en bois qui permettent de passer les parties les plus boueuses du sentier tout en restant au sec. Ignorez la bifurcation et continuez droit devant.
(4) Le chemin vous emmène jusqu'à un troisième point facultatif.
À partir de ce point, un nouvel aller-retour vous emmène jusqu'au tumulus puis vous ramène. (Comptez environ 1 km supplémentaire).
Si vous souhaitez rester sur l'itinéraire classique, suivez les panneaux Sentier des Bornes, tournez à gauche aux digues et revenez au carrefour précédent.
(3) Tournez à droite puis presque immédiatement à gauche. Continuez droit devant jusqu'à atteindre la D127, Rue de Dachstein.
(5) Obliquez à gauche et suivez la route en restant bien sur la piste cyclable. Attention, vous partagez un chemin commun aux cyclistes, soyez prudents. Restez sur la piste cyclable tout en suivant le balisage anneau Rouge.
Vous devrez traverser deux fois pour rester sur la piste. Prenez ensuite la seconde rue à gauche, Viehweg, vers le stade. Longez le terrain de tennis.
(1) Tout de suite après ce terrain, tournez à droite pour vous retourner vers l'Abbatiale. Traversez les ponts, observez bien le mur d'enceinte sur votre droite pour ne pas rater la poterne (petite porte) qui vous permettra d'arriver sur le Parking de la Cour de la Dîme (D/A)