Se rendre au parking de la base canoë kayak de Pont-Saint-Vincent.
(D) Après la mise sur l'eau à la berge de Pont-Saint-Vincent, emprunter vers le Nord-Est la Moselle dans le sens du courant (très léger). Passer rapidement sous une passerelle et rejoindre plus loin dans une boucle un ancien pont démoli.
(1) Contourner par la droite les îlets, longer à gauche l’Étang de la Bécasse Fauchée. Après la boucle longer à droite le grande étendue d'eau du Saulcy. Au bout retrouver le Canal de l'Est qui rejoint la Moselle.
(2) Pagayer tranquillement, passer sous le pont routier. Quelques coups de pagaie encore pour parvenir rive droite de la Moselle à la berge de Maron (A).
Retourner à Pont-Saint-Vincent en empruntant le camion qui ramène également l'embarcation.