Pour se rendre au départ, quittez la D470 (Orgelet - Saint-Claude) à Moirans-en-Montagne, prenez la direction de la cité scolaire. Garez-vous sur le terre-plein situé en face de l'extrémité Sud du stade de foot.
(D/A) Du terre-plein, enfilez- vous sur le petit sentier qui monte vers le site d'escalade (panneau indicatif).
Après avoir parcouru le site d'escalade, revenez au point de départ et longez la Rue du Collège en direction du Sud-Sud-Est pendant 150m.
(1) Laissez la Rue du Collège pour suivre le chemin à gauche. Poursuivez sur ce chemin pendant un peu plus d'1km.
(2) Quand le chemin se sépare en deux sentiers, continuez sur celui de gauche qui prend la direction plein Sud. Attention, aucun tracé sur la carte mais le sentier existe bien et est balisé de marques Rouges.
Suivez ce balisage Rouge pendant 1,7km environ en effectuant une large courbe à gauche.
(3) Bifurquez à 90° vers la gauche puis à droite 100m plus loin, pour continuer la montée.
(4) À l'intersection, dirigez-vous à droite puis très rapidement à gauche en direction du belvédère de la Vierge de Moirans.
(5) Du Belvédère de la Vierge de Moirans, profitez de la belle vue sur la ville de Moirans-en-Montagne. Poursuivez ensuite le chemin en descente.
(6) Du Belvédère du Stade Jura Sud, continuez la descente jusqu'à la Rue Voltaire. Tournez à gauche pour rejoindre la Rue du Collège et regagner le parking (D/A).