Départ du parking du collège Pilâtre de Rozier, Rue Pierre de Coubertin.
(D/A) En faisant face au collège, partir sur la gauche, Rue Pierre de Coubertin, poursuivre jusqu'au bout de cette rue et prendre à droite la Rue du temple qui passe devant le cimetière. Elle se prolonge par un chemin.
(1) Prendre à gauche le petit sentier, puis à droite le premier sentier appelé sur la carte "Côte en Vaux" et rejoindre un chemin plus grand. Prendre à nouveau à droite.
(2) Prendre à gauche le sentier qui entre dans la forêt, rejoindre le GR®5 marqué trait Rouge et Blanc. Traverser le GR®5 et prendre le sentier juste en face.
(3) Prendre à gauche le chemin qui descend. Prendre à droite puis à gauche pour rejoindre le calvaire à la jonction de la route de Gorze. Ne pas suivre cette route mais emprunter le petit chemin qui descend à gauche du calvaire (228m). Le suivre sur une dizaine de mètres et virer à nouveau à gauche sur un petit sentier. Continuer jusqu'à un nouveau calvaire (230m). Aller tout droit puis à gauche pour arriver près d'un lavoir.
(4) Passer devant ce lavoir et prendre la première rue à droite.
(5) Virer à droite sur le GR®5 qui descend et rejoindre la Rue de la Fontaine. Prendre à gauche la Rue Bernard Toussaint
(6) Emprunter le sentier sur votre gauche, toujours marqué trait Rouge et Blanc (GR®5). Passer devant les ruines d'un bassin romain et de l'aqueduc datant du IIème siècle.
(7). Continuer le sentier marqué Rouge et Blanc. Bifurquer à gauche puis à droite en suivant le chemin balisé pour rejoindre la Rue de la Ferrée.
(8) Virer à gauche. Cette rue se transforme en un petit sentier. Continuer tout droit ce sentier.
(1) Tourner à droite et rejoindre le parking en suivant en sens inverse le chemin emprunter au départ (D/A).