Départ et arrivée à l'Arche Bernadette au 1 Rue de Lorraine à Thaon-les-Vosges. Des parkings sont disponibles à proximité, derrière la mairie ou derrière le Foyer des Mutilés.
(D/A) Devant l'Arche Bernadette, face à la Pharmacie Bertrand, prenez la Rue de Lorraine sur votre gauche et atteindre le magasin "Meubles Filiol" (entreprise familiale depuis 1902).
Prenez ensuite à droite, Rue des Aulnes puis Rue Dutac et arrivez à la "Maison Fayard" (entreprise familiale depuis 1884).
(1) Vous vous trouvez sur l'ancienne place du marché et de la fête foraine où une maison de santé vient de sortir de terre. Longez la Place Jules Ferry jusqu'à l'Espace Jules Ferry, ancienne école qui abrite maintenant une association de réinsertion avec une épicerie solidaire, une recyclerie et d'autres activités de réinsertion professionnelle.
Au niveau de cet espace, et quelques mètres avant la fin de la Place Jules Ferry, empruntez la Ruelle du Presbytère à droite. Rejoignez le centre-ville au niveau de la Rue d'Alsace et du caviste "Aux Clos des Cépages".
(2) Prenez à droite jusqu'au bureau de police municipale, et découvrirez l'ancien Café de la Femme à Barbe, la Place de la Victoire et son monument aux morts, le Foyer des Mutilés, l'église et la fresque en hommage à Armand Lederlin, fondateur de la Blanchisserie Teinturerie Thaonnaise (BTT), en lieu et place de l'ancienne mairie.
Revenez sur vos pas en passant devant le caviste, puis prenez à gauche, Rue Thiers, afin d'y apercevoir sur votre droite la façade de l'ancien Cinéma Modern. Continuez ensuite tout droit en empruntant l'Avenue Armand Lederlin. Longez le bureau de poste puis passez sur le pont canal avec ses 2 arches. Sur la gauche se trouve une microbrasserie locale, "Le Domaine du Houblon".
En continuant votre chemin, découvrez des maisons de maîtres, une ancienne crèche et l'ancien réfectoire de la BTT, qui fait angle avec la Rue Pierre de Coubertin. Au niveau de l'ancien réfectoire, prenez à droite en direction de la Rotonde et l'ancienne usine BTT. Longez l'actuelle Usine Viskase (fabriquant de boyaux cellulosiques, peaux de saucisses) à main gauche, puis les parcs de la Rotonde à main droite via l'Allée des Parcs, et arrivez à l'intersection avec l'Allée de l'Usine.
(3) À cette intersection, vous pouvez apercevoir sur votre gauche l'ancienne usine BTT et sur votre droite l'Allée de l'Usine avec son immense grille en fer forgée. Remontez l'Allée de l'Usine puis, au niveau de la grille, prenez sur votre gauche pour admirer l'ancien foyer social de la BTT dit "la Rotonde", monument célèbre pour sa salle ronde et son théâtre de plus de 800 places.
Continuez tout droit et passez à nouveau au dessus du canal par le pont de l'écluse n°19. Au rond-point, prenez à gauche la D157, direction Chavelot, puis la première rue sur votre droite, Rue Horace Koechlin. Faites quelques mètres puis prenez à droite, Rue Jean-Baptiste Dumas, et y découvrir un ancien lavoir. Remontez la Rue Jean-Baptiste Dumas jusqu'à l'Avenue Pasteur.
(4) Tournez à gauche et remontez l'avenue, passez d'abord devant l'ancienne coop au n°27 sur la gauche, puis devant le groupe scolaire Gohypré au n°22 sur la droite, qui a, pendant la secondaire guerre mondiale, abrité la Kommandantur. À l'intersection suivante, sur votre gauche, "Le Village Nègre", construit en 1912 pour accueillir des ouvriers marocains recrutés pour travailler à la BTT. Prenez sur votre droite, Rue de Gohypré jusqu'à l'intersection avec la Rue Victor Durain. Partez à droite et allez au bout de l'impasse, pour découvrir l'oratoire de Notre-Dame des Ermites.
Faites demi-tour, revenez sur vos pas puis suivez à droite la Rue de Bel-Air jusqu'au n°1. Y découvrir "La Maison Bleue de la Charade", une ancienne maison de maître rénovée en chambres d'hôtes.
(5) Au petit rond-point, face à vous, remarquez l'ancien Patronage Saint-Joseph qui a vu le jour en 1889 et dont le plus ancien local a disparu en 1903. Prenez à droite et descendez l'Avenue des Fusillés. En bas de l'avenue; au niveau du supermarché, prenez à droite, Rue du Pensionnat. Au niveau du n°6, découvrez le pensionnat de demoiselle, créé en 1889 et fermé à la fin des années 1940.
Au bout de la Rue du Pensionnat, prenez à droite, Rue Jeanne d'Arc et rejoignez la Rue d'Alsace.
Au niveau de la "Pharmacie Gueutal", prenez à droite et remontez jusqu'au Square de la Liberté qui donne accès au supermarché Match sur votre droite. Le centre commercial est installé dans l'ancienne usine Germain Willig. Au square, prenez la Rue Lacroix sur votre gauche. Au bout de la rue, empruntez la passerelle pour vous retrouver sur le chemin de halage en bordure du canal.
(6) Tournez à gauche, sur le chemin de halage, vous y découvrirez un ancien lavoir à eau chaude à main gauche. À main droite, de l'autre côté du canal, une aire de camping-car à proximité immédiate d'aires de jeux (mini golf, boules, pétanque, etc.). Après quelques hectomètres, juste avant le pont "Arches", prenez la passerelle sur votre gauche, et rejoignez la Rue Rapp pour découvrir le temple.
Continuez en direction du centre-ville, passez devant l'ancien hôpital au n°22 et atteignez la Rue d'Alsace.
Partez à droite et remontez la rue commerçante, pour y découvrir les boutiques et nouveaux commerces. À hauteur du n°79bis/81 de la Rue d'Alsace, entre le restaurant "Alp Kébab et le torréfacteur "Café in Fine", empruntez le passage pour atterrir Rue Jeanne d'Arc. Suivez celle-ci à droite et revenez vers la mairie actuelle, et passez devant l'ancienne bibliothèque de la BTT.
Prenez la Rue de Colmar sur la gauche de la mairie et atterrissez dans la Cité dite "La Corvée. Au niveau du parking actuel de la mairie, se trouvaient un ancien lavoir et un ancien kiosque. Après le parking de la mairie, face au cabinet médical, prenez à droite et revenez par l'arrière de l'Arche Bernadette via le parking et le jardin (D/A).