Le départ se fait depuis l'espace de stationement de la Cascade du Bubalafels.
(D/A) Depuis le parking, franchir le cours d'eau et aller tout de suite sur la piste à gauche. Rester à gauche jusqu'à la Cascade du Bubamafels.
(1) Franchir le cours d'eau et monter en rive droite. Plus haut, continuer à monter en lacets jusqu'à une sorte de crête. Bifurquer à droite sur un chemin qui grimpe vers le Thanner Hubel et arriver à une piste.
(2) La suivre à droite puis, après le virage, prendre le sentier à gauche. Tourner ensuite à droite en direction d'un col.
(3) Continuer tout droit, puis à droite sur un sentier à flanc de montagne, jusqu'à l'Abri du Blaufels et son point de vue sur la vallée et les sommets au Nord.
(4) Aller à droite vers l'abri et traverser une route forestière. C'est le début de la partie la plus pentue. Monter en lacets jusqu'à un croisement.
(5) Monter à droite, toujours en lacets, puis bifurquer à droite sur la piste, avant de sortir en forêt sur une pente plus douce. Continuer jusqu'à la ferme du Rossberg.
(6) Aller à gauche, droit dans la pente jusqu'au carrefour suivant.
(7) Prendre à gauche en direction du sommet du Thanner Hubel. Profiter de la vue agréable sur le Sud du massif vosgien.
(8) Revenir au précédent croisement.
(7) Continuer tout droit et longer le grillage. À la fourche avec le Rectangle Rouge barré de Blanc, continuer à droite pour contourner le Rossberg, puis aller de nouveau à droite et passer le Vogelstein pour continuer tout droit jusqu'à un promontoire rocheux. Profiter de la vue en direction du Ballon d'Alsace et de la vallée de Masevaux. Attention au précipice.
(9) Dos à celui-ci, prendre le sentier descendant à gauche en lacets en forêt. Garder toujours la droite jusqu'à la ferme de Belacker, où il y a le dernier point de vue sur les crêtes sur le chemin menant au Ballon d'Alsace.
(10) Revenir au carrefour au pied du Thanner Hubel.
(7) Prendre, à gauche, la descente pour revenir par l'itinéraire inverse de l'aller au parking Cascade du Bubalafels (D/A).