Stationnez près de la station d'épuration du Foulon. Le point de départ est un parking bien entretenu avec poubelles et tables de pique-nique publiques.
(D/A) Passez la barrière anti-accès motorisé. Suivez le chemin principal rive gauche jusqu'à la ferme abandonnée de la Queue de l'Étang.
(1) En haut de la montée, prenez la descente à droite pour continuer à longer l'étang.
(2) Passez la barrière anti-accès motorisé et prenez la route à droite. Traversez le hameau des Charbottins.
(3) À l'intersection, prenez le chemin à droite au bord de l'étang (GR® 137). Plus loin, passez la barrière anti-accès motorisé.
(4) Passez la barrière anti-accès motorisé et prenez à droite pour rejoindre l'aire de pique-nique (D/A). Un pont enjambant la voie TGV se trouve juste sur la gauche.