Tour du Hochburg

Départ : Gare d'Emmendingen (Bahnhofstraße 7,79312 Emmendingen)

(D/A) De la gare, suivre en face le losange bleu jusqu'à l'église protestante. Passer devant puis sur la place du château avec le Markgrafenschloss et l'église catholique Saint-Boniface, poursuivre en face jusqu'aux jardins municipaux.

(1) Entrer dans le parc. Passer devant le monument aux morts et gagner constamment de l'altitude sur un chemin étroit le long de la clôture du cimetière de montagne et au-dessus d'un chemin creux. Ressortir au niveau du parking supérieur du cimetière.

(2) Continuer dans la forêt sur la droite et rejoindre un chemin forestier qu'il faut suivre à droite, puis tout droit en montée jusqu'au Schaukelwald.

(3) Le nom rappelle un terrain de jeu aménagé il y a plus de 120 ans. Suivre le losange jaune indiquant la destination Hochburg et qui descend à droite jusqu'à l'aire de jeux forestière Vogelsang. À la sortie de l'aire de jeux, tourner à gauche et continuer tout droit pour passer devant une cabane de loisirs - première possibilité de repos - jusqu'à la route de Tennenbach. Le réservoir surélevé situé sur la droite offre une vue étendue sur le Brisgau et la Forêt-Noire. À la route, tourner à droite puis à gauche pour arriver au Lupinenweg.

(4) Avec des montées et des descentes douces, la boucle (losange jaune) et par endroits le "Breisgauer Weinweg" se déroule maintenant à travers une forêt de feuillus riche en espèces, la plupart du temps sur des chemins forestiers stabilisés, parfois sur des chemins ou des sentiers proches de la nature. Arriver au panneau Schlegelhof.

(5) Continuer tout droit puis à gauche pour arriver au Hinterhau.

(6) Tourner à gauche, puis à droite. Garder la gauche jusqu'à la route au Hochbehälter Windenreute.

(7) Traverser et continuer légèrement sur la gauche. Après environ une heure de marche à travers la forêt, la vue s'ouvre sur le paysage rural coloré de Maleck et d'Obersexau, sur les ruines du château de Hochburg, avec le Kandelbergland en arrière-plan. En traversant des vergers, des champs et des pâturages, continuer toujours tout droit, avec une vue sur le sud de la Forêt-Noire par beau temps et arriver au Domäne Hochburg. Poursuivre alors à gauche le long du domaine puis traverser le parking et la route pour monter jusqu'aux ruines du château. À la fourche, prendre à gauche puis à droite en direction des ruines.

(8) Entrer dans l'enceinte du château par la porte de Rothgatter et arriver au pont avec la porte principale, panneau "Ruine Hochburg".
Après la visite de l'imposante ruine (il est proposé de faire un tour de 500 m de la porte principale à travers la cour inférieure du château et le chenil jusqu'à la cour supérieure du château et retour par l'escalier équestre) quitter l'enceinte du château par les marches d'un passage en casemate, appelé Sexauer Aufgang. Après les escaliers, tourner à gauche puis à droite et atteindre le Hornwald.

(9) Le chemin (losange jaune) descend à gauche le long du flanc est de la forêt de Hornwald. Continuer à droite à chaque croisements et passer devant les panneaux "Hochburger Rebhalde", "Hornbauernhof" et "Sportplatz Sexau" pour arriver dans la zone du complexe sportif (Sportanlagen).

(10) Il est possible de faire une pause près d'une aire de jeux en forêt. Poursuivre tout droit jusqu'au prochain parking au Horneck.

(11) Suivre le losange jaune, en face, en direction d'Emmendingen en restant le long de la lisière de la forêt de Horn jusqu'à un grand croisement de chemins avec un banc.

(12) Tourner ici à gauche jusqu'au panneau Brettenmatten.

(13) Aller à droite puis à gauche sur la piste. Passer sous la K5102, aller à droite, puis bifurquer à gauche sur la piste cyclable à travers champs et le long du Brettenbach. Passer le centre de psychiatrie (Zentrum für Psychiatrie) puis jusqu'à la Brettenbachstraße plus loin.

(14) Les parcs sont ouverts au public. Au niveau des écoles professionnelles, la zone urbaine commence à nouveau à être construite. À la fin de la route, poursuivre à droite au-dessus du pont, puis à gauche vers le Vollrathscher Park. Arriver au niveau de la Markgrafenstraße.

(15) Poursuivre tout droit et rejoindre la place du marché (Marktplatz) avec l'ancien hôtel de ville.

(16) Prendre à gauche sur la place et retourner à la gare en prenant à droite après la rivière (D/A).

Équipement :
Chaussures solides recommandées

ℹ️ Interlocuteur :
Office du tourisme d'Emmendingen
Dans le bâtiment de la gare, 8, Bahnhofstr.
79312 Emmendingen

Auteur: Ratold Moriell

Poure raccourcir le circuit, descendre à partir du Hornwald" sur le côté ouest de la forêt jusqu'au panneau "Backofen" et revenir ensuite en ville en suivant la description de la proposition principale. Le parcours en lisière de forêt offre de belles vues en direction d'Emmendingen et du Kaiserstuhl. La durée de la marche est de 3 heures 30 pour la variante la plus courte et le tour est raccourci à une longueur de 12 km.

Retour à partir de Sexau avec la ligne de bus :

Il est également possible de terminer la randonnée par un retour en bus de ligne au départ de Sexau. Le temps de marche est d'à peine 3 heures pour la variante la plus courte et la randonnée se réduit à une longueur de 9,5 km. Du Horneck à Sexau, prendre le sud jusqu'à la rue Emmendinger Straße et tourner à gauche jusqu'à l'arrêt de bus Sexau-Lörch, Waldhorn. Le bus de ligne ramène à Emmendingen.

🍽️ Possibilités de se restaurer :
Schwatzhüsli Kiosk Hochburg
79312 Emmendingen

Parkhotel Krone Maleck
1, Brandelweg
79312 Emmendingen

Landgasthaus Waldschänke
6, Schlegelhof
79312 Emmendingen

ℹ️ Points d'intérêt :
Aire de jeux en forêt Vogelsang
79312 Emmendingen