Stationner sue le parking du cimetière d'Élan.
(D/A) Traverser la route, monter le chemin à droite sur une centaine de mètres, puis tourner à gauche, le chemin continue à monter raide jusqu'à la cote 270. (On y surplombe au début, la clairière du fond de la vignette).
.(1) Descendre ensuite jusqu'à Balaives-et-Butz. En quittant la forêt, admirer la vue sur le village, l'église et le château sur l'autre versant de la vallée du ruisseau de Butz. Dans Balaives-et-Butz, traverser la route de Singly (D233), emprunter la grande rue, prendre la première rue à gauche (rue du lavoir), puis à nouveau, la première rue à gauche (place Hamaide).
(2) Monter la côte (rue de la Coette) pour arriver à la lisière du bois.
(3) Prendre à droite le chemin qui s'enfonce dans une forêt d'épicéas. Atteindre le Gros Fau au niveau de la ferme de Flamanville.
(4) Tourner à gauche et grimper un chemin abrupt, poursuivre au milieu des épicéas, puis tourner à gauche pour rejoindre les prairies des Rouges Terres.
(5) Au bout de la petite sente, prendre un chemin plus large, à gauche qui s'éloigne des pâtures, prendre à droite, le premier grand chemin.
(6) Obliquer également à droite pour rejoindre les pâtures, les longer à gauche et continuer jusqu'à la route de Singly (D233), (lieu dit la Grosse Borne). Suivre à droite, cette route sur quelques mètres.
(7) S'engager à gauche dans le chemin en lisière. Rejoindre le lieu dit la croix Saint Niçaise.
(8) Descendre à gauche, poursuivre le chemin jusqu'à un grand carrefour.
(9) Cheminer dans la clairière, en allant légèrement sur la droite et atteindre la route de Villers le Tilleul (D33).
(10) Traverser la route et continuer tout droit, descendre le chemin. Arriver à un grand virage.
(11) Prendre à gauche le chemin qui descend jusqu'à la chapelle Saint Roger. Avant d'y accéder, longer les bassins, construits par les moines de l'abbaye d'Élan. On peut s'asseoir sur un des nombreux bancs et profiter de la sérénité du lieu. Après avoir regarder la chapelle, revenir un peu sur ses pas.
(12) Partir à gauche dans le chemin qui rejoint Élan en longeant l'étang et le ruisseau d'Élan. À la ferme-château tourner à gauche, puis à droite pour rejoindre le parking du cimetière (D/A).