Stationner les véhicules au parking des lacs de Fionay (D).
Emprunter entre les deux lacs le bon sentier qui passe sous le téléphérique de service.
(1). Laisser filer à droite les deux sentiers croisés, notamment celui qui rejoint l'Alpenpässe-Weg.
(2) A partir de ce carrefour le sentier entreprend de nombreux lacets, la déclivité est peu élevée et permet d'atteindre sans difficulté la gare d'arrivée du téléphérique sur la droite.
(3) Poursuivre l'ascension et, après un dernier tronçon en lacets, parvenir au replat précédant le lac et la Cabane de Louvie (A), halte du jour .