Depuis Saint-Laurent-en-Grandvaux, prendre la D437 en direction de Foncine-le-Bas. Rouler jusqu'au niveau de la commune de Lac-des-Rouges-Truites et bifurquer à droite vers le Domaine du Bugnon, qui propose un bar et de la petite restauration (sur réservation).
(D/A) Depuis le domaine, prendre la route goudronnée qui descend vers le village des Thévenins, direction "La Gare". Arriver à la D437.
(1) Traverser prudemment et continuer tout droit sur une route goudronnée et monter jusqu'au croisement suivant (poteau "Le Crêt").
(2) Prendre le chemin caillouteux à gauche qui descend en direction du Puits, traverser une forêt et des pâturages et poursuivre tout droit sur le chemin forestier en descente (soyez vigilant par temps humide). Rejoindre les ruines du Moulin de la Fontaine au Chat (poteau directionnel Moulin d'Hylarion).
(3) Tourner à droite et rouler sur la Route du Chaumerand et aller jusqu'au Marais de la Lemme (Belvédère du Châtelet).
(4) Faire demi-tour pour retourner au pied des ruines du Moulin de la Fontaine au Chat.
(3) Continuer tout droit et longer la Lemme. Dépasser la Maréchette et rejoindre la D437 en continuant toujours tout droit jusqu'à la fin du chemin.
(5) Traverser prudemment pour emprunter le chemin caillouteux, ancienne voie du tram, qui pénètre dans la forêt, et débouche à Sous le Goulet. Suivre toujours tout droit ce chemin, qui rejoint une route goudronnée.
(6) Suivre cette route à droite qui monte au carrefour les Quatre Chemins.
(7) Continuer à gauche, sur le chemin en descente, jusqu'au Domaine du Bugnon (D/A).