Point de départ et accès :
DepuisLienz, prenez la direction de Matrei (B108). Après avoir passé, à gauche, le parking du télésiège et la route qui monte au château (Schloss Bruck), prenez la route à gauche avant le pont sur l'Isel. Il n'y a pas de panneau indicateur, sauf un panneau "Rafting" Vert. Pour vous aider : dès que vous passez le panneau "Lienz" barré (côté gauche), prenez la première à gauche. Départ du parking situé à la sortie Nord de Lienz. Garez-vous juste après le premier virage ; à gauche, il y a un long parking au bord de la route.
(D/A) Revenez sur vos pas et, juste avant d'arriver sur la grand-route, prenez le sentier qui monte à droite (panneau Schloss Bruck) et va rejoindre le château que vous voyez au-dessus de vous. Contournez le château, puis longez son lac en le gardant à main droite.
(1) Une fois sur le parking du château, prenez le sentier qui monte tout droit dans la forêt (direction : Moos Alm Steig), tourne à droite, traverse une piste de VTT et arrive sur une route forestière. Montez-la à droite en suivant le panneau : Hochstein Hütte (refuge).
(2) Dépassez un abri sur votre gauche, Heinrichswarte. Continuez pour passer sur un pont.
(3) Juste après ce dernier, prenez le chemin qui part sur la droite, direction Glanz (c'est le nom d'un hameau).
(4) Le chemin s'incline à gauche, monte à peu près droit et passe un relais de chasse, à gauche. Puis franchissez le seul lacet pour parvenir à un col.
(5) Prenez le chemin vers Glanz qui descend à droite et conduit vers le Glanzer Brücke (Pont de Glanz) en lacets.
(6) Ignorez un départ sur la gauche et continuez à descendre à droite. Il y a des raccourcis (non répertoriés sur la carte mais bien indiqués sur place) pour éviter la plupart des lacets et vous pouvez les emprunter jusqu'en bas.
(7) Arrivé en vue du pont sur l'Isel (Glanzer Brücke), suivez le chemin qui part à droite et qui longe la rivière. Suivez-le et prenez un des sentiers (n'importe lequel) qui part à gauche pour vous rapprocher le plus possible du cours d'eau. Vous rejoignez le nouveau parcours Isel Trail, balisé Rouge/Blanc/Rouge, petits panneaux Jaunes. En avançant, vous rencontrez quelques panneaux qui vous donnent des infos sur l'Isel.
(8) Après une plateforme d'observation, un pont suspendu, à gauche, enjambe la rivière : franchissez-le pour vous retrouver sur la piste cyclable et prenez à droite.
(9) Virez de nouveau à droite pour franchir le grand pont couvert en bois et continuez sur la gauche. Le chemin est tout droit et rejoint directement le parking (D/A).