Parking au croisement de la Rue de Soultbach (D43) et de la D417.
(D/A) Du parking, se diriger vers le portique d'entrée du chemin pour rejoindre le quai de la gare. Traverser la voie du chemin de fer. Suivre la route à gauche sur une centaine de mètres puis prendre à droite sur le chemin baltsé Disque Bleu vers le pied de la colline.
(1) À l'orée de la forêt, rentrer tout droit dans le bois et prendre à droite sur le Triangle Jaune vers le Stumpfenkopf.
(2) Suivre le Staufenweg sur la gauche jusqu'au carrefour avec le chemin balisé Triangle Bleu.
(3) Virer à droite, direction Soultbach-les-Bains sur le Triangle Bleu. Au croisement de pistes forestières, prendre à droite et poursuivre jusqu'à un virage en épingle du chemin des Chalet.
(4) Serrer à gauche sur le Chemin des Chalets après un large virage à gauche aller jusqu'au prochain carrefour.
(5) Obliquer à gauche sur le chemin Croix Rouge et suivre ce balisage jusqu'aux Châteaux de Haneck puis de Schrankenfelds.
(6) Emprunter à droite le chemin Anneau Bleu (et Rectangle Jaune du GR®532) vers le Col du Wolfsgrube.
(7) Au col, prendre le 2e chemin à gauche, direction Osenbuhr, balisé Croix Rouge et Anneau Bleu. Une fois à la route, prolonger sur une centaine de mètres puis virer à droite en suivant le balisage. Revenir à la route et poursuivre à droite.
(8) Repérer à gauche le sentier du retour et aller tout droit jusqu'au hameau pour profiter de cet endroit privilégié par son calme, et son auberge si nécessaire.
(9) Revenir au carrefour précédent.
(8) Prendre sur la droite le sentier Disque Rouge, direction Col de Marbach. Croiser une piste forestière.
(10) Aller en face puis déboucher sur une autre piste balisée Anneau Bleu et Chevalet Jaune. Poursuivre jusqu'au col.
(11) C'est là que l'on décide de faire le sommet du Stauffen en prenant le sentier balisé Rectangle Jaune, qui enchaîne une série de lacets.
(12) Magnifique point de vue au sommet, mais ça se mérite. Descendre à l'Abri du Stauffen, suivre le GR®532 sur 250 m environ.
(13) Quitter le GR®, descendre à gauche sur le sentier Disque Jaune et parvenir à l'orée de la forêt.
(14) Prendre à gauche, serrer à gauche dans le virage et poursuivre tout droit, retrouver le croisement qui ferme la boucle.
(1) Tourner à droite et refaire le trajet aller en sens inverse pour rejoindre la gare (D/A).